Balada o smutné paní a jejím čuníkovi

[Yan73]

Motto 1: Nepřátelům jambu
budu tančit sambu!
(V. I. Lenin, Milostná lyrika strana 1586)

Motto 2: Pouštím svého vepře
mezi Vás se vetře!
(V. I. Lenin, Milostná Lyrika, strana 2879)

Srp měsíce jen zlehka roste,
už druhý den je fáze nov.
Na palouku je slyšet posté
zvuk ohavných a temných slov.

Z děr vylézají velcí štíři.
Ta nejčernější magie
se ve spirále slovy šíří.
Kruh temných sil tu ožije.

Zlá babizna při novoluní
z par pekel čar je opita
a vprostřed kruhu její čuník
už na zem spouští kopyta.

Do čuníkových rudých očí
vztek matka hnala vemenem,
klem zítra v noci zaútočí,
až babizna ho vyžene.

Srp měsíce za netopýry
se na obloze ukrývá
a čuník dupe masí štíry
(smrt udupáním zaživa).

[Yan73]

Ještě opravuji rytmicky nesprávné, místo "Na palouku je slyšet posté" měním na "a ve sluji je slyšet posté"

Srp měsíce jen zlehka roste,
už druhý den je fáze nov
a ve sluji je slyšet posté
zvuk ohavných a temných slov.

Z děr vylézají velcí štíři.
Ta nejčernější magie
se ve spirále slovy šíří.
Kruh temných sil tu ožije.

Zlá babizna při novoluní
z par pekel čar je opita
a vprostřed kruhu její čuník
už na zem spouští kopyta.

Do čuníkových rudých očí
vztek matka hnala vemenem,
klem zítra v noci zaútočí,
až babizna ho vyžene.

Srp měsíce za netopýry
se na obloze ukrývá
a čuník dupe masí štíry
(smrt udupáním zaživa).

[vitsoft]

Připadá mi to jako ukázka z nějaké delší ságy. Já mám teda radši scifi než fantasy, ale proč ne, rytmicky je to po opravě dokonalé a rýmy tam máš přímo skvostné. Nepochopil jsem jen, co to jsou ti masí štíři v předposledním verši.

[Rancher]

Tento štíří subspeciés má snadné vysvětlení v zanedbané interpunkci:

Srp měsíce za netopýry
se na obloze ukrývá
a čuník dupe, masí štíry
(smrt udupáním zaživa).

Jinak taky čtu se zalíbením.
K mému studu až teď, neb jsem to přehlédl.

[Yan73]

Připadá mi to jako ukázka z nějaké delší ságy. Já mám teda radši scifi než fantasy, ale proč ne, rytmicky je to po opravě dokonalé a rýmy tam máš přímo skvostné. Nepochopil jsem jen, co to jsou ti masí štíři v předposledním verši.

Sága to není. Ty se přeci píší v islandštině nebo staré norštině. Islandštinu mám rád, je to vznešený jazyk.

Sagan af Vitsoftsson

Vitsoftsson var strákur. Hann drakk bjór. Honum fannst kvenkyns. Honum fannst áfengi. Hann gekk í gegnum fjöllin. Samanstendur vísur. Húnar kom. Ugly Húnar. Evil Húnar. Morð. Vitsoftsson dó. Yan grét. Vogons grét. Island grét. Það var kalt. Vetur. Frysting nef. Frysting andann. Óðinn kom. Óðinn tók Vitsoftsson til Valhallar. Það var kalt. Vitsoftsson dó.

[vitsoft]

Orðrómur um endurkomu Vitsoftsson er til Valhallar eru frekar ýktar.

[Yan73]

Vitsoft valí
do Valhaly.