Píseň z Textové dílny u Slávka Janouška.

[afro.minerva]

Na tomto fóru padla o Textové dílně u Slávka Janouška zmínka. Jenom jsem se tam tak koukla a našla jeden úkol, který mne zaujal. Jde o napsání textu k písničce, která sice už asi existuje, ale je dost promazaná. Podařilo se mi napsat většinu, ale nejsem schopná pohnout s posledním rýmem. Je to psané převážně v jambu, kromě refrénu (třetí sloka). Poslední sloka je zase v jambu. Červeně označené bylo v zadání. Zbytek jsem doplnila já. Pomůžete mi s korekcemi a doplněním posledního verše? Mají se opakovat verše o 13-ti slabikách a o 12-ti slabikách.

Mám čtyři postele a nespím ani v jedné.
Mám sedm párů bot a přesto chodím bos.
Mám tisíc nadějí a každá zvolna bledne.
Mám v kapse jen pár not a ucouraný šos.

Dej napít příteli. Jsme všichni podvraťáci.
My staří žebráci. Snad spolu, každej sám.
Jdi nalít z krabice. A svět se zakymácí.
Pár chvilek uletí. Tak pijem. Dlouhej flám.

Žij s námi pod mostem, nám ulice nevadí.
Z takových hloupostí se přece nestřílí,
když nemáš kořeny. Snad kamarád poradí.
Jsme tvoje rodina, napořád, na chvíli.

Tou bídou zase táhnem. Nejbohatší málem.
…………………………..
Jsi jedním z nás a téměř bezdomovců králem.
………………………… svědomí

[jazylka]

že by:

Tou bídou zase táhnem. Nejbohatší málem.
Co zlomilo už mnohé, to nás dnes nezlomí.
Jsi jedním z nás a téměř bezdomovců králem
vždyť poroučet ti může jen tvoje svědomí.

[afro.minerva]

Bezvadné, Jazylko. Jenom jsi to všechno měla po 13-ti slabikách a mají se střídat rýmy po 13-ti slabíkách a 12-ti slabikách. Dovolila jsem si do toho trochu zasáhnout.

Tou bídou zase táhnem. Nejbohatší málem.
Co zlomilo už mnohé, to nás nezlomí.
Jsi jedním z nás a téměř bezdomovců králem
vždyť poroučet ti může jen tvé svědomí.


Ale jinak to nemá chybu. Já s tím nemohla hnout. Děkuju moc.

Ještě by mě zajímal rozbor od pana ředitele. Vitsofte, mohl bys prosím? Určitě jsem tam nasekala nějaké chyby, které asi na první pohled nevidím.

[jazylka]

Aha, to střídání mi ušlo - jasně uprav podle zadání, fajn. Pak by alternativa posledního verše mohla být i :

.. vždyť poroučí ti jenom tvoje svědomí.

záleží jakou to má melodii a kde se jim víc hodí delší slabiky.

[afro.minerva]

Jistě. Takhle by to taky šlo. Melodii neznám. Prostě vím jenom takhle to zadání.

[vitsoft]

Nemám námitek, má to ucelenou myšlenku, všechny rýmy jsou perfektní, rytmicky je to taky přijatelné, aspoň v prvních třech slokách.
Všimni si ale, že předěl každého verše je po šesté slabice, což se u poslední čtvrté sloky nepodařilo dodržet a při zpěvu by to mohlo rušit. Záleží ovšem taky na melodii, jak správně podotýká jazylka, u písňových textů se spíše než na přízvuky hledí na dlouhé samohlásky tam, kde je v melodii dlouhá nota.

My bídou sice jdem, však nejbohatší málem,
své srdce dáme ti, my nejsme lakomí.
Buď taky jedním z nás a bezdomovců králem,
na hlavě korunu z čistého svědomí.

[afro.minerva]

Děkuji, Vitsofte, za další velmi důležitou informaci. Tohle jsem nikdy nesledovala. Koukám, už vím, kde se asi pokaždé zasekávám.

Je to pravda. Předěl je o slabiku dál. Teď to vidím.

[Ladjah]

dvě doby v poezii mohou být i tři ve zpěvu (triola)
nebo i čtyři (osminy) atp.
a naopak jedna slabika může mít víc dob.

zpěv je elastická zábava ;)

[Kama]

Hele, Laďa....kde ses potuloval, trubadúre?????